Lyft texten från skiss till polerad pärla

Av Mikael Jisander den 13 February, 2025

Att skriva en text kan vara enkelt… men också väldigt svårt. Ibland kan man få kämpa med formuleringarna även i ett enkelt mail, eller till ett inlägg på sociala media. Mer komplexa texter, som en artikel, en rapport eller rentav en bok kan ta lång tid i anspråk. Tänk så skönt när du äntligen har satt sista punkten. Nu är texten färdig, redo att publiceras.

Fel. Det är nu det verkliga arbetet börjar.

Skriva är silver – redigera är guld

Grundregel 1. En text är aldrig färdig när du tror att den är färdig. Den text du nu har framför dig är bara ett råmanus. Detta kommer du att inse om du låter texten vila en stund. När du tittar på den med fräscha ögon kommer du garanterat att hitta förbättringsmöjligheter.

Låter det jobbigt? Ja, ingen har sagt att skriva är en dans på rosor. Men om första versionen är som att plöja en stenåker, så handlar andra och tredje versionen mer om att klippa, beskära och rensa. Allt för att din text ska få växa från frö till färdig planta.

5 skäl att textredigera

Men måste skrivandet verkligen vara så här komplicerat? Ja, är det enkla svaret, det måste det. Exempelvis, har du aldrig skrivit ett mail och tryckt på skicka, bara för att sekunden efter ångra dig? Hoppsan, det fanns visst en felaktighet som slank med, bara för att du var lite för ivrig. Mycket förargligt.

Tänk då på hur många fel eller förbättringsmöjligheter en mer avancerad text kan innehålla. Det finns därför tusen skäl att fortsätta bearbeta varje text, kort som lång. Här kommer några av dem:

  1. Råmanus är bara början

Det första utkastet, råmanuset, är ofta ofärdigt. Det innehåller kanske upprepningar, svaga formuleringar och en struktur som inte är helt klar. Att tro att en text är klar efter första försöket är som att anta att en oslipad diamant är redo att sättas i ett smycke. Redigeringen är processen där texten finslipas för att nå sin fulla potential.

  1. Skärpa och tydlighet

Genom att gå igenom din text flera gånger kan du identifiera och eliminera onödiga ord och vaga formuleringar. En bra tumregel är att varje ord i texten ska ha en funktion – om det inte tillför något, bör det tas bort. Läsaren ska inte behöva kämpa för att förstå vad du vill säga. Klarspråk och precision gör din text starkare.

  1. Struktur och flyt

En text behöver en tydlig röd tråd för att läsaren ska hänga med. Under redigeringen bör du kontrollera att styckena följer en logisk ordning och att övergångarna mellan dem är smidiga. En rörig struktur gör att läsaren tappar intresset, medan en välorganiserad text leder dem framåt utan ansträngning.

  1. Språk och stil

Under redigeringen är det också viktigt att anpassa språket efter målgruppen. Är tonen rätt? Är språket för stelt eller kanske för ledigt? Har du ansträngt dig för att gestalta och levandegöra din berättelse, istället för att bara beskriva fakta. Genom att läsa texten högt kan du få en känsla för rytmen och upptäcka om något låter konstlat eller klumpigt.

  1. Felfritt och professionellt

Slutligen är korrekturläsning ett viktigt steg i redigeringsprocessen. Stavfel, grammatiska misstag och syftningsfel kan försämra textens trovärdighet och göra den svår att läsa. En noggrann genomgång, gärna med hjälp av ett par extra ögon, säkerställer att texten är så felfri som möjligt.

Nå textens fulla potential

Redigering är alltså inte bara en detalj i skrivprocessen – det är en avgörande del. Som det gamla copywriterordspråket lyder: nybörjare skriver – proffs redigerar. Skämt åsido, din text behöver tid, omtanke och flera genomläsningar för att nå sin fulla potential. Genom att vara noggrann och självkritisk i redigeringsfasen kan du förvandla din text från en ofärdig skiss till en polerad pärla.

 

Hör av dig om du vill ha hjälp med din kommunikation och dina texter.
Jenny Wendel
Client Director
+46 733 43 99 21
jenny.wendel@navigator.se

Relaterade inlägg

Behöver B2B-företag marknadsföra sig?

27 Sep, 2021

Dyrt. Svårt att mäta. Behöver prioritera annat. Invändningarna mot att investera i marknadsföring är tyvärr fortfarande många i en lång rad B2B-företag. Men är det egentligen dyrt eller är det dyrare att låta bli? Går det inte relativt lätt att mäta effekten i dagens digitala värld? Och finns det egentligen viktigare saker att prioritera än att investera i sin långsiktiga tillväxt? I det här blogginlägget tänkte vi ge dig som är ansvarig för kommunikationen och marknadsföringen i ett B2B-företag lite ny ammunition när du slåss för din budget.

Läs hela

Får man börja en mening med ”och”?

11 Mar, 2019

Med viss regelbundenhet får jag korrektur på texter jag skrivit där någon påpekar att man inte får börja en mening med ”och”. Jag har inte kunnat hitta någon gemensam nämnare för dessa personer de är både unga och gamla. Uppfattningen om att man inte får börja en mening med ”och” verkar vara oerhört utbredd och korsar alla åldersgränser. Men med tanke på att regeln aldrig funnits kan man ju undra varför den är så spridd och så starkt omhuldad.

Läs hela

Sverige Bästa Branschblogg 2024

22 Jan, 2024

Varje år utser vi på Navigator den bästa bloggen inom ett antal branscher. Juryn består av byråns digitala strateger och copywriters, med lång erfarenhet och kunskap om vad som krävs för att skapa en riktigt intressant och framgångsrik branschblogg.

Läs hela